جلد سخت سیاه و سفید
Product details
- Publisher : Oxford University Press; Bilingual edition (January 25, 2022)
- Language : English
- Hardcover : 296 pages
- ISBN-10 : 0190927348
- ISBN-13 : 978-0190927349
کتاب The Tattvasaṃgraha of Śāntarakṣita: Selected Metaphysical Chapters
The Tattvasamgraha, or Encyclopedia of Metaphysics, is the most influential and frequently studied philosophical text from the late period of Indian Buddhism. Its authors-Santaraksita and his commentator and student, Kamalasila-both played key roles in founding the Tibetan Buddhist tradition. In the Tattvasamgraha, they explain, discuss, and critique a range of views from across the South Asian philosophical and religious spectrum, including ideas drawn from Buddhism, Jainism, and traditions now incorporated into Hinduism. The Tattvasamgraha also includes the earliest discussion of Advaita Vedanta in any Buddhist text.
In The Tattvasamgraha of Santaraksita, Charles Goodman translates chapters of the text that deal with fundamental philosophical issues like the existence or nonexistence of God and the soul; the nature of matter and causal relationships; the connection between words and their referents; rules of logic; sources of human knowledge; and the compatibility of beliefs about karma with Buddhism's fundamental claim that there is no self. Goodman's introductory chapters discuss translation choices and explain the arguments and reasoning employed by the Tattvasamgraha's original authors.
Together, Goodman's accessible translations and introductory chapters give readers an ideal way to familiarize themselves with the argumentative methods and logical principles of Buddhist epistemology, as well as the intellectual and cultural context of Buddhist philosophy.
منابع کتاب کتاب The Tattvasaṃgraha of Śāntarakṣita: Selected Metaphysical Chapters
Tattvasamgraha یا دایره المعارف متافیزیک ، تأثیرگذارترین و مکرر متن فلسفی مربوط به اواخر دوره بودیسم هند است. نویسندگان آن - سانتارکسیتا و مفسر و شاگردش، کامالاسیلا - هر دو نقش کلیدی در پایه گذاری سنت بودایی تبتی ایفا کردند. در Tattvasamgraha ، آنها طیفی از دیدگاه‌ها را از سراسر طیف فلسفی و مذهبی آسیای جنوبی، از جمله ایده‌های برگرفته از بودیسم، جینیسم و سنت‌هایی که اکنون در هندوئیسم گنجانده‌اند، توضیح می‌دهند، بحث می‌کنند و نقد می‌کنند. Tattvasamgraha همچنین شامل اولین بحث از Advaita Vedanta در هر متن بودایی است.
در Tattvasamgraha سانتاراکسیتاچارلز گودمن فصل هایی از متن را ترجمه می کند که به موضوعات اساسی فلسفی مانند وجود یا عدم وجود خدا و روح می پردازد. ماهیت ماده و روابط علّی؛ ارتباط بین کلمات و مراجع آنها؛ قواعد منطق؛ منابع دانش بشری؛ و سازگاری باورها در مورد کارما با ادعای اساسی بودیسم مبنی بر اینکه خود وجود ندارد. فصل‌های مقدماتی گودمن، انتخاب‌های ترجمه را مورد بحث قرار می‌دهد و استدلال‌ها و استدلال‌های به کار رفته توسط نویسندگان اصلی Tattvasamgraha را توضیح می‌دهد .
ترجمه‌های قابل دسترس گودمن و فصل‌های مقدماتی به خوانندگان راهی ایده‌آل برای آشنایی با روش‌های استدلالی و اصول منطقی معرفت‌شناسی بودایی و همچنین زمینه‌های فکری و فرهنگی فلسفه بودایی می‌دهد.
ارسال نظر درباره کتاب The Tattvasaṃgraha of Śāntarakṣita: Selected Metaphysical Chapters